Tuesday, 17 March 2015

HANGSLIKHMA (4)



Diyung Dirgongha
   (K C Bodo)


Mathai rijing raja Jiba
Dilaonarha dongbuba
Malaijangbo lonjaoba
Dimasarao dongne ringya
Jarni nokhe dangkhalaikha
Jarni hakhe sejaokha
Diyung narha thaophaikha.
Haju harang donphaikha
Haphai hamba jini raji
Dini jakha malaini raji
Malai ringkha girikhkha
Jing gibir thaolakha
Dini malai maijidu
Jing rainghi dongmaidu.

********

Nolai masiha thiyasi
Dinibo dongma baoyakho
Noma thonkharao gaiyakho
Dimasani thonkharaojang
Malai thongkharao gailadu
Diyungnarni Dimasarao
Nolai hamsi khayakho
Bari khaba jenyakho
Thaiju thaiphulung gaiyakho.
Maithai phindu jaibaidu
Dimasaro gamadu

*******

Diyungbrani lisgrini
Thongaphangbo gabaodu
Hading jangse khorongkhaba
Malai nuhi gamangba.
Hariphajang harimba
Diyung dirgong khundangba
Diyung dirgong mailuba
Gamariphanag rungdainba
Dusampharaijang sikhlaiba.
Diyung dibu rung jaoba
Baithasa muthimji
Yaoha giliba.
Diyung dibu rungjaone
Jaoring daojang haripha
Dini bara thanglakha?
Garao Dima rijabne
Harimakhe nuyakha.
Diyung Dirgong Wathibondo
Sainsi baiya rijing rijing
Daindu malai masaidu
Malai bajiha langladu
Rangkho rikho bojaidu
Diyung dibu garadu.
Diyungbraha yaokharai dangkha
Lama jaokha no dangkha
Makhao mithim gablaikha
Dimaraji luphibkha.
Liz girini garaothai
Jaoring daoni rijabthai
Dini rikhi maiyakha
Dimasarao gamakha.
Dimasarao baburao
Jadi nangya mulukh nangya
Laisigurse nangjaoba.
Laisi gurjang bongphangjang
Dini salai jilaidu
Aphnaraokhe dangklaihi
Burung khasi bittle gajao
Jujang thiyung jaoridu
Dirgong mogong saoridu.
Counchilne ribatha bangdaohi
Makahaorao phongphaosi jiladu
Dimasarao gejesi
Hagong danghi Jiyarao
Hading ragai dongyarao
Naikhu rainpha dongladu
Sain raonang ha raonang
Hadi hanang bel bel
Sam barma bophrijang
Dubri yader bithibjang
Hadunang duphuya
Sam phinang phiphuya
Sainsong danghi maijiya
Horsong daohi main gainya
Dimasarao japhaidu

 ******

Dini malai bangphaidu
Longlai makhe jikhphadu
Lamsakhongkhe jikhphadu
Nolai rijing dimasarao
Diyung dirgong dongbakhe
Dini balaodu.
Dimasani jarimin
Gamarikh gamadu.
Lizgirijang jaoringdao
Laosadaojang longbangdao
Hariphajang harimani
Bisai barja birbaidu
Mudi Diyung Gajaodu.
Dimasarao nailaiya
Dimajikhrao smaiya
Ringyaraobo rebkhuya
Yader Dima gukhurdu
Jing gibir thijaodu

********

Digejer longthaima dongkhali
Diyungma Dibaola dekhabo
Digejer longthaisa maoyamu
Digejer longthaima girikha
Diniha malai dokhribkha
Disri disra phaikhaning
Digejer longthaisa gajaodu
Diyung dirgong Dimasarao
Jamdao Jamdao jamphaidu
Diyung dibu Diraindu
Na gune wari giri
Bon daingne bonphang giri
Diyung dirgong hajengkhong
Khusong bidi Diyakha.
Diyung Dibu longthailing
Sisong hone maiyakha
Dini Jarikh Japhaidu
Bokhe Nuhi Khabaidu.

HANGSLIKHMA (3)



DIJEN DIRGONGHA
   (K C Bodo)


Dijen dirgong mibangba
Aju abai mirikba
Dijen dibu nabangba
Adai amai narimba
Gari jaoya pharainba
Rimi rimi wainsoba.
Namu khurmu jalaihi
Afna hainthi degaolaihi
Hawar raji hagarhi
Tularambo phailaba.
Gobin Chandra Dimaraja
Munglaijickhe maibani
Munglaisajang daingjaoba
Hawar raji malailangkha
Dima raji singli jokha
Tularamni madaikho
Mahamaya hajuha
Sibrai madai smaihi
Mahamaya thiphalakha.
Dimasani sibrai daikho
Dini malai yaowaikha
Tularamni Dimaraji
Dini jakha phanaraji
Kardom Thiba khanadu
Juthai Thiba khanaya
Tularamni kamanbo
Gama gumu jatharkha.
Daoga hajic doboga
Dijen jakha jamuna
Bangalini haoragath
Rukhmini gojaligath
Dijen narha sophaikha
Aju adai dongyaba
Dijen narni nolai dima
Dini bumu girikha.
Tularamni hathan majang
Raja hadi rajaphathar
Thiri hadao sonphura
Dini bumu salaikha-
Dimaraji giphibkha.
Jiba lingba gajaihi
Jabli jathai gablaihi
Haju harang birphulungkha
Haphlai Didab giphibkha.
Jiba lingba gojaihi
Jabli jathai gablaihi
Haju harang birphulungkha
Haphlai didab giphipkha
Dimaraji gamakha.
Dijennarni longthai gara
Dimasarao nuba ringya
Malai khurhi bainlangkha
Dijen dirgongkhanlai dima
Dimasarao khamne ringya
Malai sehi khamlakha.
Dini khamphalai nangjaodu
Maiya naikho thaoladu
Dijen dirgong Mijamkha
Dijen  Dibu najamkha
Hagong mirikh sainkhamkha
Dikhong narim nasaoji
Olai dini japhaidu.
Dimasarao Jibai naidu
Maijiya thaoladu
Khusungsarao dibai naidu
Wariha libhi dongladu

*********

Dijen narni Dimasarao
Ju lingdu himjaidu
Bokro bithlim gududu
Nokhorsijang namu jadu
Buphani noyam phainjidu
Bomani kharnai luphibdu
Malai naihi minidu.
Dijen narni dimajicrao
Daophang khamya bonphang-gadu
Rigu gainya sari gaindu
Dimajicthi malaithi
Goronbaha tharmaiya
Dijen dirgong songdada
Naiding naidang naikhabo
Abi thine giridu
Ajang thine  maiyadu.
Dijen dirgong khamdada
Yaopha khaolai rimdada
Khadukhujang naikhalaihi
Muthai Mudi Larangdu
Jirikhaohi Garama mijingdu.

DIMA DIRGONGHA
   (K C Bodo)


Dima dirgong dimakhor
Dinibo nojom masi dongkho
Dima dibu donsri jakha
Derga dibu darugajan
Dimapurni raja nokho
 Dini jakha malaini khikho
Dimanarni Dimasarao
Bophani bumu mathaophuya
Jarni bari khadingphuya
Bomani kharnai nailaiphuya
Bogorongha rilamne mosojamkha
Bokhroha risune naphi jamkha
Khundijang khunbarba khun dangya
Phanthaophang gabaodo girikha
Dini malai gablaikha.
Tularamne raja hadi
Hathan hamba phunuphuya
Dima huj phralungni
Basa bara thanglakha?
Bopha hangma sikhmaidu
Boma hangslikh garadu
Dima dirgongha khamkhade
Rimi rimi khanadu
Khaju gili khabaidu.
Dima dirgong nagarao
Goronkhaning baolarao
Babu jadu lebbaidu.
Nogorong khine daono giri
Mai lamne maigiri
Noha thidu salingya
Malaini khudi gundikhe
Hotelhade linghaya
Jathai basao jathai maidu
Limthai hamya limthai maidu
Boma khaba rikhatho
Bisic khuru khaolangdu
Bopha dengba rangkhatho
Basa subru sojamdu
Jarni hotel slamya
Malainede rihaya.
Magusane rongtebridu
Jiblai bakhaolai rijaodu
Sisanse khamplai ridu
Jarni khamphai sejaodu.
Dima dirgong dimasarao
Ju lingdu mogong jidu
Jaro noro jalangdu
Dimasarao gamadu.
Dimanarni mathlarao
Dimasakhe majangjaoya
Malaijangse khaiphlangdu
Dimanarni nagarao
Dimajickhe khanagya
Malaijangse no jadu
Thuruthibo magamthibo
Donthai malang jithai malang
Nosing nomang badim giri
Jadi malai sin giri
Yader boso od giri
Baryung phaine nangdaoya
Diyung dene nangdaoya
Barsra sibkha thikhaning
Dimasarao giphindu
Disri disra phaikhani
Dimajicrao gajaodu
Garao dima ringyadu
Dimasarao Gamadu.

HANGSLIKHMA



HANGSLIKMA
( A collections of Dimasa poem written by K C Bodo)
Published in 1984
GARAO DIMA
   (K C Bodo)


Garao dima ganangmu
Disruni garathaijang
Harimani khabaithaijang
Johayani rijabthaijang
Romanphani Bisarjang
Dilao Dihong Disang Dikhrong
Dima diyung  jathinga
Dimu rijing dimu dijang
Kharmin rijing kharminjang
Mahoni garao ganangmu.
****

Garao Dima bumu hambi
Maiju baireng maibathai
Thaphle thakholong thathisa
Thagdi gidi thaphugajao
Manglai dima manglaimaiju
Jiba athalai sojabdu

*************

Bumu hamba thikhabo
Bumu rijing dongkhabo
Dimasarao dengba ringya
Dimajicrao gaiba ringya
Maimu dengthan nokhim giri
Hadi hadu di serdu
Maithib maimu saophadu
Maimu muri gabla giji
Hakhor mojo lalngladu
Garao Dima Gamadu.
Maimu donghi mai giri
Hadam donghi makham giri
Malaini maimujang maidangdu
Malaini khudijang hadudu
Rangkho rikho jamladu.
Dimajicrao nana bahi
Dimasarao bede bahi
Haju harang graimaidu
Haphalai gajain himmaidu.
Malaini buminjang daobani
Daoyajicne ribidin
Malaini buminjang hobani
Hoyajikhne yambidin
Diniha dimasa jamaidu.
Dimasarao makham songdu
Maikhu mai jidu.

************
Malai hagra yaotharkha
Hasa sibkha, bongra bokha
Hadam guphu maimu gisim
Malai dini danglaikha.
Malaini phadain majangha
Bathai biklim gablaikha
Malaini bariha diniha
Khim barkha majnagkha
Bahai midim gablaikha.
Dimasarao dinibo
Hagra bongra yaoyakho
Jarni hadam jenyakho
Bumu dima gaiyakho
Basikh thuhi laibani
Basa yao gabao dongbani
Buma garajikh garadu.

**********

Dini jini khusi bangkha
Khusi yader jenma nangkha
Bumakhe pholama galaikha
Niyakhade pap nangma.
Bondeb gogoi daindada
Nangol sima moi khama
Maijubukhe jaokhalaihi
Sadowakhe saikhlaihi
Maisa garma, mai gaima
Hasa sibma bongra boma
Ha saoma  ha khonma
Maimu saima haduma
Khunmu saima haduma
Khunmu saima khunduma
Lugu yawai thailaihi
Hangseo surem manaohi
Bumu dima gailaima.
Sam phima derima
Sewa boma jurima
Garaodima slamma
Garao dima phurima
Basa dongba jagaoba
Basa dangba maijiba
Bisic daoba maingainkha
Laisi laibra ringklikha
Basa bisikh kharangkhamaya
Jini buma dimajikh
Olai baohi khajalama.