Thursday 24 January 2013

Gubili Ditharkho


Khasaohi Donglainang
                                                    (Phanimur; 1 Frebruary, 1984)
(  From FAGUN BADAINNI YAOSANDI published in 1996)
By
K C bodo

                      I
 Khara phaophin Thangkhali
Maithai Gadain phaikhali
Daing majang Phaogun Badainha
Basaing Bohor Hambaha
           Sibrai Riba Ditharjang,
            Phailai Dugrulainang.

                         II
Nuyabani Maiyabani
Thiba baiba gamabani
Habesaoha dangbani
Dukhu saoni, dukhu khani
           Dijang Digru Masaonang
           Saokhe khakhe ragaorinang.
                          III
Damra Gayasaniha
Dongne sainsi Habasaoha
Abu hathan majangha
Bonju mandar barbaha
    Jibon gadain sangsainang
               Phailai digrunang.
                       IV
Nibo thima angbo thima
Thaire phinsini khribo gama
Jojai joba thijai thiba

Dangjai dongba, himjai dongba          
      Balaolainang buthujang
      Khasaohi Donglainang.
                     V
Sejilainang khasanang
Sainsi Degao jamtharnang
Hamba thinang hamdaonang
Lugu bangdao ning mainang,
      Garao hanmba sainlainang
       Phaidi goronglainang.
                   VI
Ronlai jinang bangdaonang
Khaohi jinang jamdaonang
Khasao dongnang bangdaonang
Naisele dongjang jamdaonang
     Dimasakhe naine mukhang
      Sainsi Nuya Jajaonang.
              
             VII

Dilaonarni Dilaoraji
Hasao Hawar Demraraji
Langlo Barba Dijuwa
Hamri ode semkhorma
      Dini sere bara dong
      Pahidi Goronlainang.

                 VIII                                                           
Hede hode dathilaisi
Dimasaha malai giri
Horaolim khurbaijang
Wari khonsi dugrunang,
Dithar Mungsi linsmainang
     Dimasa masi Dimasa pharsi
     Khusi danghi Phununang.

                         IX
Phakha Dalan Dangmane
Dijang Siment Nangdaone
Jadhi Masi mathaone
 Khasaomaning Simentne                                              
( Dimaskhe mathaone)
             Abu hathan majangha
             Siment salamnang.
                        X
Serebajang doprujaokhe
Gubru gasai longthaikhe
Dosi dosi rogon baikhe
Gama gumu Dimasakhe
     Dini bosom khailainang,
    Jini Noyung Dangphinnang.
                        XI
Dara masi yaowainang
Garaosi Jalainang
Oisor masi khilimnang
Khamasi Jalainang
    Dimasarao Buthujang
    Khasaohi donglainang.


Editor’s Notes:
   This Poem has some importance to the Gubili Ditharkho ( Panimur Waterfall) and it is used to sing in every Holy Bath at Dikhoro Digalai.( Panimur). Let me give a brid’s view of Dimasa Holy Bath at Dikhoro Digalai( Panimur) which is celebrated on the day of maghi purnima of Fagun Badain ( Dimasa New Year Month) in every year.
         To revive the Grand Holy Bath of Dimasa at Dikhro Dighai  K C Bodo took pioneering initiatives and  also constituted an organization “Kapili Tirtha Samsaj’ in 1984.    It came to his notice that Grand holy bath at Dikhoro Dihalai was circumscribed only among the single Julu Marongma Daogua and a single Sengphong Senkring Rajiyung.  He set the rolling ball to collect various historical accounts and material evidences from various sources. Consequently he also compiled a book  “Kapili Thirtha” by name. The book endowed profusely with many facts and his findings about Kapili Thirtha is very helpful to understand the rich heritage of Dimasa’s faith and beliefs.  According to K C Bodo , Dimasa King, Damrodos of Maibang was the last king who  visited this holy shrine  with their large peoppe gathering here. There was a very elaborate history about the Grand Holy bath of Dimasa King Danrodos.  But after his demise, no such grand holy bath was recorded.  It may be due  to various turmoil appeared in Dimasa Kingdom in later period and with advent of British finally the sunset of Dimajaji took place.
      With profound realization of the importance of this Grand Holy Bath , he approached many Dimasa Intelligentsia and social workers  to revive and to make it as grand holy bath of Dimasa.
In 987 P K Kemprai (CEM) , KK Hojai, Hambang Bathari and many others people  assembled at Panimur to view the holy Bath taken by Marongma daogua  and they also took bath . In the  open meeting all assembled people resolved to make it as  Grand Holy Bath of Dimasa People so that irrespective of all sephong , Julu will take bath together in the same wari.(waterfall).  Every Dimasa feel the need of common platform to stand united spiritually, religiously and culturally  on the pedestal of true fraternity  and amity to revive the Dimasa Nationalition.  Our people have been shattered into pieces geopraphically, economically and even religiously with blind acceptance of other cultures and tratiotions. There was saying “ It was the crucial time for us to take the  esteem responsibilities of our nation building”.     So the  great sons of Dimasa such as Panidra Gorlosa, Hambang Bathari , K K Hojai  , Kumbo Hojai , Naren Daolaguphu  Nirupoma Hagjer , Ramendra Lanthasa , and many other come forward to organize  this grand holy Bath.Finaly, Dimasa Dara Disani Dol along with Kapili Tirtha Samaj  organized   the  the first  Grand Holy Bath on 9th Frebruary,1990   which come out with splendid people gatherings.

[Many of the persons who did a lot for the holy bath are not mentioned in it pertaining to its abridged  form]

No comments:

Post a Comment